Давным давно великий бог черепаха-дракон Азура плыл в безбрежном космосе мироздания. На его панцире зародился мир магии и чудес. Древние легенды мира Азуры повествуют о великой многовековой войне между людьми и весенами, известной как Эпоха огня. Бесконечная война могла привести к уничтожению всего живого на черепахе-драконе, когда человеческая принцесса пожертвовала своей жизнью для того, чтобы защитить своего любимого, весена. Её любовь нашла отклик в сердцах всех жителей королевств Азуры. В конце концов наследник принцессы, полукровка, рождённый от человека и весена, стал императором всех королевств и его потомки правят по сей день. С тех времён прошли тысячи лет, когда в один не очень прекрасный день орбита блуждающей огненной планеты пересеклась с маршрутом бога-черепахи, окрасив небеса в цвет крови и пролившись дождём из кристаллических осколков. Так наступила предсказанная пророками новая эра. Эра новых героев и новых сказок.

За основу взята steam-версия 1.07. Из игры ничего не удалено, SteamEmu не модифицирует файлы игры, поэтому игра пригодна для запуска из под аккаунта Steam. Французский язык заменён на любительскую русификацию.